『キックアス２』（2013年）

You’re smart.
You’re beautiful.
You’re funny.
You’re the strongest person I’ve ever met.
You can do anything.
And You’re Hit Girl.
Doesn’t matter if you are wearing a mask or makeup,
it’s who you really are.
君は賢いし、きれいだし、面白いし、誰よりも強いんだ。
なんだってできる。君はヒットガール。
マスクを着けていても、メイクしていても、それが君なんだ。